Waga | Großes Schauspielhaus von Waga (Waga Dai-Engeki-kan)

Großes Schauspielhaus von Waga (Waga Dai-Engeki-kan 和賀大演劇館)

Bitte melden Sie sich an, um diesen Anhang zu sehen.

„Die Kunst spiegelt das Reich.“

「芸は国を映す」

Am westlichen Ufer des Hiranai-Flusses erhebt sich das Große Schauspielhaus von Waga, das seit beinahe einem Jahrhundert als Bühne und Sinnbild des Nordens gilt. Errichtet im Jahr 1938 als kaiserlich-repräsentativer Theaterbau im Stil der späten Buke-Architektur, überdauerte es Krieg, Frost und Verwaltungsepochen. Der schwere Ziegelbau mit seinen Chrysanthemenreliefs wurde nach dem Brand von 2023 teilweise zerstört, aber nicht aufgegeben. Unter Leitung des Architekten Naitō Seijūrō entstand 2024–2025 ein Neubeginn: ein Bau, der Vergangenheit und Gegenwart vereint.

Heute zeigt sich das Schauspielhaus als Hybrid aus restauriertem Kern und digitaler Erweiterung. Die alte Hauptfassade – rau, von Brandspuren gezeichnet – öffnet sich zu einem neuen Flügel aus Glas und Sichtbeton, verbunden durch eine goldene Lichtlinie, die bei Dämmerung zu glimmen beginnt. Im Inneren finden sich Eschenholz aus den Werften von Nigoro, transluzente Bühnenflächen und ein LED-Himmel aus 12 000 Lichtpunkten. Unter dem Zuschauerraum liegen die versiegelten Techniktrakte, in denen man während der Restaurierung das unvollendete Projekt Aurora entdeckte – ein geheimnisvolles Lichtsystem aus der frühen Digitalära.

Das Schauspielhaus steht an der Schwelle zwischen Geschichte und Gegenwart. Es ist Bühne, Archiv und Symbol zugleich – ein Ort, an dem klassische Nō-Stücke und moderne Lichtkunst verschmelzen, wo Beamte, Künstler und Bürger aufeinandertreffen. Das Wasser des Hiranai-Flusses spiegelt nachts seine Fassade; die Besucher nennen es den „Spiegel des Nordens“.

Seit seiner Wiedereröffnung im November 2025 gilt das Waga Dai-Engeki-kan offiziell als „Nordisches Nationaltheater“ der Provinz Yezo. Es steht für Disziplin, Wiederaufbau und die stille Würde eines Landes, das gelernt hat, in der Kälte Schönheit zu finden.

Offizieller Spielplan 2025–2026 „Masken des Nordens“ – Zyklus der Erinnerung und des Lichts

Direktion: Intendant Hoshikawa Rintarō (星川麟太郎)

Leitung des künstlerischen Programms: Kuratorin Miyabe Ayaka (宮部彩花)

Saisonzeitraum: November 2025 – Dezember 2026

Einleitung

Nach zwei Jahren der Restaurierung öffnet das Große Schauspielhaus von Waga seine Tore erneut – als Bühne des Nordens, auf der Tradition und digitale Moderne in einem stillen Gleichgewicht zusammentreffen. Der neue Zyklus „Masken des Nordens“ führt durch zwölf Stücke, die den Wandel Yezos zwischen Erinnerung, Pflicht und Fortschritt spiegeln.

„Wir spielen nicht, um zu vergessen – wir spielen, damit das Reich sich selbst erkennt.“

— Intendant Hoshikawa Rintarō, zur Wiedereröffnung 2025

SPIELPLAN

November – Dezember 2025

„Der Schild des Nordens“ (北の盾, Kita no Tate)

Eröffnungsinszenierung zur Wiedereröffnung: Ein alter Krieger kehrt an die gefrorenen Küsten Yezos zurück und erkennt, dass nicht Feinde, sondern das Vergessen selbst seine größte Prüfung ist. Klassische Nō-Struktur in verschneitem Bühnenbild, kombiniert mit holografischen Schneestürmen und Chorgesang.

Januar 2026

„Spiegel im Eis“ (氷の鏡, Kōri no Kagami)

Eine Hofdame sieht im gefrorenen See die Vergangenheit – und erkennt sich selbst als Schatten. Projektionen auf Eisschichten erzeugen eine fragile Atmosphäre aus Erinnerung und Identität.

Februar 2026

„Die Laterne der Stille“ (静の灯, Shizu no Hi)

Ein Tempelwächter kämpft gegen den Wind, um das ewige Licht zu bewahren. Drohnenlicht und Nō-Tanz verschmelzen zu einem stillen Gebet über Pflicht und Loslassen.

März 2026

„Die Stimme im Archiv“ (文の声, Fumi no Koe)

Ein Beamter hört in Aktenkellern Stimmen aus der Vergangenheit. Zwischen Trommeln und Datenrauschen erwacht das Gedächtnis der Verwaltung – ein Gleichnis über Verantwortung.

April 2026

„Blüte im Frost“ (霜花, Shimobana)

Eine wandernde Bikuni aus dem Frosttempel, die im Schnee eine Blume findet, die nur jenen erscheint, die das Erinnern nicht verlernt haben. Tänzer bewegen sich durch Lichtfelder aus digitalem Schnee – Sinnbild für Reinheit und Verzicht.

Mai 2026

„Der goldene Faden“ (金の糸, Kin no Ito)

Ein Weber fertigt einen Stoff, der Zukunftsbilder zeigt, und verliert sich in ihnen. Laserfäden und Projektionen verweben Arbeit, Hybris und Schicksal zu einem glühenden Teppich aus Licht.

Juni 2026

„Der Atem des Meeres“ (潮の息, Shio no Iki)

Ein Fischer hört in den Wellen die Stimmen der Ertrunkenen. Eine akustisch immersive Inszenierung mit Nebel, Duft und Wasserreflexion – eine Geschichte über Schuld und Erlösung.

Juli 2026

„Masken der Beamten“ (官の面, Kan no Men)

Satirisches Nō über Funktionäre, die ihre Gesichter tauschen, um Verantwortung zu vermeiden. LED-Masken flackern im Rhythmus höfischer Musik – eine bittere Komödie in ruhigem Takt.

August 2026

„Feuer der Zikaden“ (蝉火, Semibi)

Zwei Kindergeister kehren jeden Sommer zurück, um ein Lied zu beenden. Holografische Hitzeverzerrungen und Nō-Chor verbinden Leichtigkeit mit Wehmut.

September 2026

„Das Haus ohne Schatten“ (影なき館, Kage-naki Yakata)

Ein Architekt baut ein Gebäude, das kein Licht reflektiert – bis er selbst darin verschwindet. Projektionen von Dunkelheit und Klang bilden eine Bühne über Selbstverlust.

Oktober 2026

„Schneefall über Waga“ (和賀の雪, Waga no Yuki)

Eine Schauspielerin kehrt als Geist zurück, um die letzte Aufführung des alten Theaters zu sehen. Echos alter Tonbänder und Live-Chor verbinden Gegenwart und Erinnerung.

November – Dezember 2026

„Der Tag, an dem der Himmel schwieg“ (空黙の日, Kūmoku no Hi)

Priester bemerken, dass die Sonne nicht mehr aufgeht, weil niemand mehr betet. Ein stilles, apokalyptisches Finale – Klang, Projektion und Schweigen verschmelzen zu einem letzten Bekenntnis der Treue.

Ästhetik und Wirkung

Der Zyklus „Masken des Nordens“ versteht sich als Hommage an das wiedergeborene Yezo – eine Bühne zwischen Frost und Feuer, Pflicht und Gefühl. Jedes Stück ist zugleich Spiegel und Prüfung: der Versuch, in der Ruhe der Masken das pochende Herz des Reiches zu finden.

Ankunft vor der Bühne des Nordens

Der Abend fiel früh über Waga. Vom Fluss stieg ein Nebel auf, der die Lampen der Uferpromenade wie versiegelte Monde erscheinen ließ. Auf den nassen Pflastersteinen spiegelte sich das Licht der goldenen LED-Linie, die entlang der Fassade des Großen Schauspielhauses verlief – ein Strich aus Feuer, der das Alte und das Neue verband.

Am Fuß der Freitreppe warteten Wagenkolonnen. Chauffeure in dunklen Uniformen öffneten Türen, über die Wasser tropfte. Kameras klickten, als die ersten Gäste ausstiegen: Vertreter der Präfekturen, Abgesandte der Familienclans, Beamte des Kulturministeriums, Pressekorrespondenten aus Saizū-miyako.

Ein gedämpftes Stimmenmeer füllte die kühle Luft. „Der Gouverneur ist im Begriff einzutreffen,“ flüsterte ein Offizier in der Logistiksektion und richtete die Linie der Empfangsbeamten aus – exakt zwei Meter Abstand, Hände auf den Aktenmappen.

Dann hielt der schwarze Regierungswagen. Das Licht der Scheinwerfer glitt über den nassen Granit, als Kiryū Masanobu, Gouverneur der Provinz Yezo, ausstieg. Sein Mantel war grau, sein Blick fest, die Bewegung seines Grußes präzise. Hinter ihm folgten die Präfekten Okabe Haruyoshi, Moriyama Haruto, Kawanami Sachiko, Hayashida Midori, Iwakura Renji und Aoyama Kōsuke – jede Gestalt ein anderes Gewicht der Provinz.

An der Treppe erwartete sie Intendant Hoshikawa Rintarō, schlank, in schwarzem Kimono und Mantel aus synthetischer Seide. Neben ihm stand Kuratorin Miyabe Ayaka, deren Brosche das Licht wie Frost zurückwarf. Sie verneigten sich tief.

Hoshikawa: „Eure Exzellenzen, willkommen an der Bühne des Nordens. Zwei Jahre Schweigen liegen hinter uns – heute sprechen wir wieder.“

Kiryū: „Möge das, was hier gesprochen wird, das Reich erinnern, wer es ist.“

Ein kurzer Applaus erhob sich aus der Menge. Reporter fotografierten, als sich die Türen des Schauspielhauses öffneten und warmes Licht in den Nebel floss.

Im Foyer warteten junge Männer und Frauen in schlichten, hellen Uniformen des Kulturamtes. Sie reichten Tassen mit dampfendem Grüntee, nahmen Mäntel entgegen, führten Besucher zu den Rängen. Ihre Bewegungen waren leise, fast zeremoniell – wie ein Ritual des Willkommens. Über Lautsprecher erklang ein gedämpfter Gong. Im Hintergrund liefen Archivaufnahmen alter Aufführungen – stumm, in monochromem Licht.

Gäste schoben sich in kleinen Gruppen durch den Raum, unterhielten sich mit jenem höflichen Lächeln, das alles sagen und nichts verraten konnte.

In der Mitte des Foyers trat Intendant Hoshikawa Rintarō hinzu, begleitet von Kuratorin Miyabe Ayaka. Ihre Präsenz löste leises Murmeln aus.

„Meine Damen und Herren, wir bitten Sie, in wenigen Minuten Ihre Plätze einzunehmen. Der Schild erhebt sich nur einmal – und nie zur Unzeit.“

Ein Gong hallte, sanft und würdevoll.

Die Gespräche verflachten, die Gäste begannen, sich zu bewegen.

Die Clanmitglieder verneigten sich diskret voreinander, ein Austausch aus Blicken, Versprechen, Andeutungen.

(Großes Schauspielhaus von Waga, 2. November 2025 – Beginn der Aufführung)

Das Licht im Saal erlosch in Schichten. Zuerst die Ränge, dann die Logen, zuletzt die feinen Linien an den Balustraden. Nur der schwache Schein der Notbeleuchtung blieb – ein kaltes Blau, das sich auf den Gesichtern der Anwesenden brach.

Ein Gong. Langsam, wie aus weiter Ferne.

Dann ein zweiter, tiefer, vibrierender Schlag, der das Holz des Zuschauerraums erzittern ließ. Dann – der dritte und letzte Gong.

Der Vorhang öffnete sich nicht sofort.

Stattdessen flackerte an der Bühnenkante eine Projektion auf – feine Schneekristalle, die im Dunkel schwebten, als würden sie erst geboren. Das Geräusch eines Windes, dumpf und metallisch, wehte aus den Lautsprechern.

Langsam hob sich der Vorhang.

Hinter ihm: eine Landschaft aus gefrorenem Licht. Eiswände, die sich in Bewegung setzten, projizierte Nebel, Silhouetten. In der Mitte stand ein Mann in alter Kriegsrüstung, der Schild an seine Seite gelehnt. Das Metall schimmerte wie Glas.

Erster Vers:

„Ich stand am Rand der Welt,

und die Welt schwieg.

Nur mein Atem zählte die Jahre.“

Seine Stimme hallte nicht von den Lautsprechern, sondern direkt aus dem Raum – jeder Satz wurde von einem Chor aus unsichtbaren Stimmen begleitet, Frauenstimmen, die wie Schnee fielen.

Das Bühnenbild wandelte sich: Aus den Eisschollen wuchsen Häuser, Straßen, Silhouetten einer Stadt – Waga selbst, im Winter. Auf den Leinwänden hinter der Bühne erschienen Dokumente, alte Verwaltungsstempel, Telegramme aus dem Archiv des Jahres 1951.

Im Zuschauerraum regte sich niemand. In der zweiten Loge beobachtete Gouverneur Kiryū Masanobu das Spiel mit unbewegtem Gesicht, während Intendant Hoshikawa an seiner Seite stand, die Hände hinter dem Rücken verschränkt.

Chor:

„Erinnerung ist kein Geschenk,

sie ist eine Pflicht.“

Bitte melden Sie sich an, um diesen Anhang zu sehen.

Das Bühnenlicht wechselte zu einem goldenen Ton.

Ein junges Mädchen trat auf – weißer Mantel, rote Handschuhe, eine Laterne in der Hand. Sie stellte sich neben den alten Krieger und sprach leise:

„Wenn du den Schild trägst,

vergiß nicht, dass du ihn für die trägst,

die dich vergessen werden.“

Das Publikum hielt den Atem an.

Ein einzelner Schneekristall – projiziert in der Luft – begann zu rotieren, zerfiel in tausend kleine Splitter aus Licht.

Dann Dunkel.

Ein Moment vollkommener Stille, bevor der Gong erneut erklang – diesmal wie ein Herzschlag.

Draußen am Fluss wehten Fahnen im Wind.

Drinnen begann Yezo, sich selbst zu erkennen.

(Großes Schauspielhaus von Waga, Foyer, 2. November 2025 – Zwischenakt des Stückes „Der Schild des Nordens“)

Das Licht im Saal war erloschen, die Türen zum Foyer standen offen. Ein Strom aus Stimmen und Atem trat hinaus in den Raum, als die Zuschauer die Pause suchten. Bedienstete reichten Tee, gedämpfte Musik überbrückte die Stille, die das Stück hinterlassen hatte.

In den Ecken des Foyers flackerten die Reflexionen des Flusses, und das goldene Band der Lichtlinie pulsierte wie ein Herzschlag durch die Glasfront. Zwischen Presse und Beamten mischten sich vertraute Gestalten – die Mitglieder der großen Familien, die sich in respektvoller Entfernung vom Rest der Menge aufhielten.