Auf Heijans Sieg über diesen Geier!
[Kuge-yashiki] Fujiwara-Klan
-
-
lässt den besten Sake seines Hauses reichen.
Auf den Sieg Heijans und den ewigen Ruhm unserer Häuser!
-
Hebt einen Becher Sake zum anstoßen.
Auf Heijan, unseren Tenno und den Sieg über die Barbarei!
-
Hebt ihren Becher.
Und auf einen schnellen Sieg, auf dass der Feuersturm unserer Truppen wie ein Götterwind über Goryeo weht!
-
Möge unsere Autorität wie die Sonne am Tag erstrahlen!
Dies war die Traditionelle Formel der vier prächtigen Familien, die mit einem "Und wie der Mond in der Nacht leuchten!" erwidert wurde.
-
Und wie der Mond in der Nacht leuchten!
-
Und wie der Mond in der Nacht leuchten!
-
Und wie der Mond in der Nacht leuchten!
-
Fujiwara lässt dann auftischen, es gibt viel Speis und Trank, drunter Tee, Sake, Sushi und vieles mehr. Die traditionelle Sitzordnung sieht vor, dass neben der Taira-Prinzessin der Tachibana sitzt, neben diesem der Minamoto und neben diesem er selbst. Ichiro überlegt jedoch ob es nicht Zeit wird zumindest für diesen Abend die Sitzordnung zu ändern.
-
Michiko denkt das Gleiche und blickt den Tachibana an.
Könntet Ihr wohl mit Minamoto-itoku die Plätze tauschen? Ich denke, um unsere Einigkeit in dieser schlimmen Zeit auszudrücken wäre das angemessen.
-
Eine sehr gute Idee.
Er nickt kurz. -
Auch Saburo nickt zustimmend.
-
nickt vollkommen überzeugt ebenfalls.
-
Die Sitzordnung wurde geändert und er war zufrieden damit.
-
Auch Yoriyoshi war mit der neuen Sitzordnung ebenso zufrieden.
-
Yoriyoshi-itoku, wie lange sind Sie schon Dairai?
-
Seit drei Jahren, Ichiro-itoku
-
Dann wird es wohl Zeit für einen Aufstieg für Sie. Ich werde mit dem Himmelssohn reden.
Und Sie Saburo-itoku? Ihrer Familie steht es ja zu den Sadaijin zu stellen.
-
Zitat
Original von Fujiwara no Ichiro
Dann wird es wohl Zeit für einen Aufstieg für Sie. Ich werde mit dem Himmelssohn reden.Ich danke Ihnen, Ichiro-itoku. Es ist eine große Ehre.
-
Zitat
Original von Fujiwara no Ichiro
Und Sie, Saburo-itoku? Ihrer Familie steht es ja zu den Sadaijin zu stellen.
Dies ist wahr. Ich habe den Rang eines Shonin seit fünf Jahren inne, Ichiro-iroku.
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!