Auch Woo-Hee geht nicht in die Knie, sondern verneigt sich vor ihrem Neffen.
Gegrüßt sei der neue König!
Lange, lange lebe der König!
Auch Woo-Hee geht nicht in die Knie, sondern verneigt sich vor ihrem Neffen.
Gegrüßt sei der neue König!
Lange, lange lebe der König!
Woo-Hee fragt sich, wieso ihr Bruder so einen Aufriss um seine Abdankung machen muss. Wieso kann er es nicht einfach beim Essen verkünden, wie Taejo?
Sehr gut, Nichte!
Wenn du Tipps brauchst, wie man sich als Königin verhält, bin ich jederzeit für dich da.
Meinte sie amüsiert, nachdem sie noch etwas köstliches, gebratenes Rind gefuttert hat.
Sie greift sich etwas zu futtern auf ihren Teller.
Lass' ich mir nicht zweimal sagen.
Meint sie grinsend und beginnt, zu essen.
Wie das dumme Schaf, das sie ist? Großartige Idee, Kind!
Ha, die Dienerin hat ihre Stimme gefunden.
Sie lacht Chae-ryung an.
Recht hast du, Mädchen. Allerdings ist die Frage, ob die Zähne nicht zu gut gepolstert sind, bei all den Haaren, die die Frau darauf hat.
So furchtbar das ist, so wundervoll ist aber das Ergebnis, es nun zu wissen.
Sieht aus, als würde diese Wonhwa hier es zur Gewohnheit machen, königliche Hintern zu retten. Ich zähle bisher drei.
Willkommen zurück in der Familie, meine Liebe!
Lass das Verneigen und Rumgepyehae und gesell dich zu uns. Ich würde sagen, du hast dir etwas Erholung eindeutig verdient. Ich bin Woo-Hee.
Ganz richtig, Mädchen.
Außerdem hast du meinen königlichen Hintern gerettet, als du mit den Hwarang meine Befreiung organisiert hast. Stell dein Licht also nicht unter den Scheffel.
Das wollen wir.
Ich brauche eine Massage an Rücken, Nacken, Schultern, Beinen...:D
Und wenn das getan ist, wären Sauna, Gesichtsmaske und ein heißes Bad das, was kommen sollte.
Ich nehme an, wir fangen gleich damit an, uns verwöhnen zu lassen?
Oh, das werdet ihr.
Aber erst muss man mir noch die Haare machen und danach..was haltet ihr von Reflexzonenmassage?
Ich habe zu berichten, dass mein Sohn sich bestimmt freuen wird, euch beide kennen zu lernen.
Wenn wir hier fertig sind, können wir in den Palast des ersten Prinzen gehen und ihn besuchen.
Vielleicht sollte ich darum bitten, dich für den königlichen Palast in Sejong zu bekommen. Aber dann wärest du wieder von Geun getrennt und..bah, wieso müssen Dinge so unerfreulich sein?
Ach, uns beiden gegenüber kann sie so anstrengend sein, wie sie will. Meine Tochter ist Phönixkönigin und dein Sohn ihr Gemahl, selbst wenn sie Königinmutter von Balhae wird, stehen wir noch immer über ihr.
Mich stört nur, wie sie mit Janghwa umgehen kann.
Ja. Er hat dich nur faktisch zu einer Sklavin gemacht und dieser furchtbaren Frau ausgeliefert, die Haare auf den Zähnen hat. Mein Bruder ist so gnädig und großartig.
Wahre Worte, Hae-Soo.
Ich freue mich schon sehr, es war ja auch Zeit, dass die beiden ihre "geheime" Beziehung endlich ans Licht bringen.
Janghwa muss das sehr amüsant gefunden haben, was?
Ach, er wird schon.
Was meint ihr alle zu unserem baldigen Ausflug nach Silla?
Hwarang sind die beste Erfindung seit Kimchi.
Ich werde Geun fragen, ob er mir zwei ausleiht, wenn ich wieder nach Sejong gehe.
Nicht wahr?
Wenn man mich nun nach meinem Gefängnisaufenthalt nähme, könnte ich hier gar nicht Königin werden.
Sie lacht leicht und zuckt dann mit den Schultern.
Aber verstaubte und dumme Regeln halten sich gerne ewig.