Und ich liebe dich, anata..
Sie errötet, als ihr klar wird, dass sie nun die Nacht bei ihm verbringen kann.
Heute ist ein guter Tag.
Und ich liebe dich, anata..
Sie errötet, als ihr klar wird, dass sie nun die Nacht bei ihm verbringen kann.
Heute ist ein guter Tag.
Das ist nicht der Punkt, mein Liebster..
Ich bin einfach nur froh, bei dir sein zu können, ohne dass wir uns verstecken müssen..
Sie holt eine Flasche Sake und entsprechende Schalen, um ihm einzuschenken.
..nun bin ich wohl deine Konkubine, nicht wahr?
Sie lächelt ihn an.
Sie verneigt sich vor ihm und kommt eine Weile später mit einer Flasche Sake wieder, wobei sie ihm zuerst eingießt. Vom Verhalten her ist sie wohl durchaus bereits eine Dienerin.
Kampai, anata!
Hai, anata.
Soll ich uns eine Flasche Sake holen?
Sie kichert und setzt sich sodann.
Und wie machen wir nun weiter, anata?
Sie nickt.
Auch wenn ich vermute, dass der nicht damit gerechnet hat, ich würde seine Forderung akzeptieren.
In Norimichis Gemächern sieht sie ihn verlegen an.
Das..war unerwartet..
Erneut verneigt sie sich tief vor dem Sessho, um dann wieder an Norimichis Seite zu stehen. Leise flüstert sie.
Und ich bin bereit, überall mit dir hinzugehen, anata..
Wann..können wir dies offiziell machen?
Sie sieht Norimichi lächelnd an und drückt seine Hand fester.
Sie stockt kurz und ergreift dann die Hand Norimichis.
Titel bedeuten mir in dieser Hinsicht nichts, Michinaga-denka.
Ich liebe ihn und wenn bei ihm zu sein bedeuten würde, ich müsse eine simple Dienerin sein, dann würde ich auch das annehmen. Ja, ich werde seine Konkubine werden.
Hinata eilt mit ihrem Norimichi zum Sessho und verneigt sich tief vor ihm.
Für..mich?
Sie errötet, schüttelt dann jedoch den Kopf.
Nori-kun, Familie ist wichtig..du kannst doch deinen Vater nicht einfach hinter dir lassen, nur meinetwegen..
Mein Nori-kun, wie ist dies passiert..? Wieso bist du hier?
Sie eilt auf ihn zu.
Nori-kun! Bitte, sag, dass man dir nicht wehgetan hat..
Hinata versucht, in den Kerker zu gelangen, um einen der Gefangenen zu sehen. Sie ließe sich auch brav durchsuchen..was sollte eine junge, zierliche Frau dort auch Gefährliches tun..
Als sie hört, dass ihr Norimichi in den Kerker geworfen wurde, wühlt es sie auf. Sie beschließt, dass sie ihn sobald, wie möglich sehen muss..oder es zumindest versuchen sollte.
Bis heute Abend..
Sie lächelt freudig, räumt zusammen und kümmert sich dann wieder um die Kinder.
Sie löst sich von ihm und macht dann lächelnd einen Zug.
Hai, Norimichi-kun.