In einem vornehmen Stadtteil Chiyodas befindet sich die Lotusblüte, ein hochklassiges Restaurant, in welchem es traditionelle Gerichte aus dem ganzen Reich gibt. Hier führt sie ihren Verlobten hin.
Restaurant Lotusblüte
-
-
Dort angekommen, bringt er sie zu einem Platz.
Ihr habt einen sehr guten Geschmack, Sakura-dono. Hier gefällt es mir jetzt schon sehr gut.
Wisst Ihr schon, was Ihr trinken möchtet?
-
Ich denke, Tee wäre eine gute Sache, meint Ihr nicht auch?
Die Karten werden gebracht.
-
Welchen trinkt ihr am Liebsten?
Er öffnet dabei die Karte und sieht, was es alles hier gibt.
-
Bevorzugt Jasmintee, tono.
Sie schaut sich die Karte an und beschließt, Sushi und Reisbällchen essen zu wollen.
-
Jasmintee ist immer gut, auch wenn ich Genmaicha etwas vorziehe.
Damit klappt er seine Karte zu und entschließt sich für Sukiyaki
Mögt Ihr von Euch erzählen, Sakura-dono?
-
Was mögt Ihr denn über mich wissen?
Sodann wird der Tee gebracht.
-
Zum einen, was Ihr Euch von mir als Ehemann erhofft.
er nimmt einen Schluck von seinem Tee
Zum anderen... wollt Ihr etwas erzählen?
-
Ich nehme an das gleiche, was sich jede Frau erhofft.
Ich möchte einen ehrenhaften Mann, dem ich starke Söhne schenken kann, der mich liebt und der mich beschützt, wenn es notwendig ist.
Es könnte sein, dass ich manchmal etwas zu still bin, das sollte ich vielleicht erwähnen. Ich bin nicht die gesprächigste Person und..
Sie errötet leicht.
..scheinbar haben manche die Meinung, ich wäre in meinen Bewegungen so leise, dass ich mich mit Absicht anschleichen würde..
-
Nun, ich hoffe, dann stören Euch meine Fragen nicht?
Er legt den Kopf etwas schief.
Habt ihr mit euren leisen Bewegungen schon oft Leute erschreckt?
-
Natürlich nicht, tono.
Es..ist schon öfter vorgekommen, als ich zugeben mag.
Sie errötet und wirkt erleichtert, als sodann das Essen gebracht wird.
-
Nun, ich werde es mir merken. Macht Euch keine Sorgen, Sakura-dono.
Er lächelt etwas . Dennoch ist er froh, als das Essen gebracht wird. -
Sie lächelt verlegt und beginnt dann, zu essen.
Ich verspreche Euch allerdings, dass ich mein Bestes geben werde, Euch eine gute Ehegattin zu sein.
-
Auch er beginnt zu essen.
Dessen bin ich überzeugt. Dann will ich euch ein guter Ehemann sein.
-
Ich bin sicher, dass Ihr das sein werdet. Ihr seid ein Daimyo und daher ein Mann von Ehre.
Wann werden wir heiraten?
-
Er verneigt sich etwas.
Sobald wir zurückkehren von hier, werde ich alles notwendige in die Wege leiten, dann sollten wir schon bald die Zeremonie durchführen können. Habt Ihr ein bestimmtes Datum, an dem Ihr zu heiraten wünscht? -
Ich würde mich da natürlich an die Wünsche Eures Hauses, in welches ich aufgenommen werde, halten.
Ich freue mich übrigens bereits auf Torayama.
-
Er nickt kurz.
Ihr wisst, dass ich bald in den Krieg gegen diese Barbaren in Goryeo ziehen werde. Ich würde die Hochzeit gerne vorher durchführen.
-
Das wäre von großem Vorteil, denke ich. Wenn Ihr abreist, werde ich Euch natürlich begleiten und bei Ankunft Eure Braut werden.
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!