Unweit des Rikyu befindet sich ein abgesperrter Sandstrand, welcher mit Liegen, Pavillons und allerlei Annehmlichkeiten aufwartet. Die äußerst gepflegte Anlage wird ebenso durch das Großsekretariat instand gehalten, wie der Palast selbst.
Nun begibt sich Sadahito mit seiner Gattin dorthin, in Badebekleidung, wie ihn die Gemeinen des Reiches wohl nie zu Gesicht kriegen werden.