Das Telefon wird im Sekretariat des Grosskanzlers entgegen genommen. . Es wird angefragt, zu welchem Thema ein Gespräch mit dem Grosskanzler gewünscht wird.,[/act]
Guten Tag, Baron Abe hier, es geht um einen Festakt anlässlich des 145 Jubiläums des Panrenzianismus durch die Teikoku shihai kyōkai. Wir würden Toranaga-sama gerne als Ehrengast einladen.
Das Sekretariat war überrascht, wegen dieser Anfrage.[/act]
Guten Tag Exzellenz
Ihre Anfrage kommt unerwartet, zumal bekannt ist, dass der Grosskanzler Ihrer Institution kritisch gegenübersteht. Wir werden Ihr Anliegen dennoch zur Prüfung weiterleiten